【AFP＝時事】ドナルド・トランプ米大統領が出席して行われたホワイトハウス記者会（WHCA）主催の夕食会会場で25日、複数の発砲音が聞こえた。避難したトランプ氏は、発砲犯が「逮捕された」と発表している。 米政権当局者は避難させられており、何が実際に起きたかは依然として不明となっている。 未確認情報では1人が負傷した可能性が示されているものの、負傷の原因など詳細は明らかになっていない。 事件は歓迎スピーチの後、夕食の最中にトランプ氏が登壇する前に発生。シークレットサービスによると、発砲は会場の外にある「スクリーニングエリア」で起きた。 また、トランプ氏とメラニア夫人はともに「無事」だという。【翻訳編集】 AFPBB News