米プロフットボールNFLサンフランシスコ49ersの筆頭オーナーで、英サッカープレミアリーグのリーズの共同オーナーでもあるジェド・ヨーク氏（46）が、売春行為に関与したとして23日（米国時間）に逮捕された。英紙サンなどが報じた。 ヨーク氏は売春用のサイトを通じて知り合った女性に140ドル（約2万2000円）を支払うことに同意し、女性と会うためにオハイオ州に向かったところを逮捕された。同氏には結婚して10年以上になる妻と2人の子どもがいる。 その後ヨーク氏は当初の売春に関わった容疑ではなく、治安を乱した罪と犯罪に利用できる道具を所持していた軽犯罪の2つの容疑に変更して起訴された。同氏は容疑について争わない姿勢を示し、週明けの24日に1日の禁錮刑と1150ドル（約18万円）の罰金刑を科せられた。ヨーク氏は刑務所で1日を過ごし、保釈金を払って保釈されたが、判決では、その1日で禁錮刑を終えたことになるという。